Notimex
Día de la Candelaria, misticismo que deriva en tamaliza
Sábado 2 de Febrero de 2019
A- A A+

Ciudad de México.- La tradición de celebrar en México el Día de la Candelaria con tamales y ropajes para el Niño Dios tiene sus antecedentes en los pueblos indígenas, quienes en los primeros días de febrero celebraban a Tláloc, Dios del Agua, y a su hermana Chalchiuhtlicue, Diosa de la Lluvia.

En buena parte de territorio mexicano las celebraciones tienen precedentes prehispánicos y con su llegada a Mesoamérica, los españoles notaron que los pueblos originarios celebraban la fiesta de los tlaloques al inicio del ciclo agrícola.

El consumo del tamal, que en náhuatl significa envuelto cuidadoso, representa varios siglos de culturas indígenas
El consumo del tamal, que en náhuatl significa envuelto cuidadoso, representa varios siglos de culturas indígenas
(Foto: Cuartoscuro)

Esta ceremonia ancestral coincidía con el Día de la Candelaria, que se celebra cada 2 de febrero del calendario católico y que conmemora la Purificación de la Virgen María y la presentación del Niño Jesús en el templo.

Algunos pueblos originarios bendicen este día las mazorcas que van a servir de semillas para la próxima temporada de siembra, en tanto que para algunos otros se trata de realizar labores de purificación.

De esta forma, se hacen rituales para conmemorar el fin de la cuarentena de María y la presentación de Jesús en el templo, hasta para las semillas del maíz, frijol, trigo y otros cereales que serán sembrados ese año, lo que incluye una bendición de las velas que serán usadas para que el alma de algún difunto tenga una luz que lo acompañe en su camino "al más allá".

De acuerdo con el Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas, el Día de la Candelaria coincide con las celebraciones a Tláloc y Chalchiuhtlicue, aunado a que existe un posible vínculo con la tradición de los compadres de Rosca de Reyes, es decir, las personas que encontraron al “niño” y que este día les toca pagar los tamales y el atole.

En el Museo Nacional de Culturas Populares de la CDMX se inauguró la Feria del Tamal
En el Museo Nacional de Culturas Populares de la CDMX se inauguró la Feria del Tamal
(Foto: Cuartoscuro)

Dicha coincidencia en las fechas tiene que ver con la fiesta Huauhquiltamalqualiztli, que se realizaba a la mitad del decimoctavo y último mes del año Izcalli, cuando se comían tamales en cada casa de todos los pueblos, donde se convidaban unos a otros.

Así, en el Día de la Candelaria usualmente se celebra con tamales -“tamalli” en náhuatl-, alimento protagonista de la la festividad con la que se dan por terminadas las festividades decembrinas.

Este día es común que las personas recojan los nacimientos y decoraciones navideñas colocados en sus casas, pero también que lleven candelas o velas a bendecir, además de buscar previamente un padrino que "vista" al Niño Dios para presentarlo en el templo.

En esta fecha también se realiza el "levantamiento del niño" en ciudades y pueblos, que consiste en llevar imágenes del Niño Dios a bendecir a los templos, y en levantar y guardar las figurillas del nacimiento hasta el siguiente año.

En algunos lugares, como en Xochimilco, se realiza el cambio de Mayordomía, hay música de banda que acompañan la danza de los Chinelos, estudiantinas y cohetes.

En la actualidad es posible ver este sincretismo en casi todo el país, como en Coatetelco, Morelos, donde se acostumbra poner en los altares ofrendas de comida elaborada con pipián y tamales de "ceniza", llamados tlaconextamalli.

Estos alimentos, una vez bendecidos, son repartidos entre los asistentes y una parte de esta ofrenda es llevada a un cerro cercano, donde la depositan en una cueva para pedir las lluvias; en esta ceremonia se acostumbra llevar a la Virgen de la Candelaria en procesión con música, cohetes y danzas.

El consumo del tamal, que en náhuatl significa envuelto cuidadoso, representa varios siglos de culturas indígenas diversas, plurales y con un significado cultural propio, lo que le ha permitido su permanencia en la gastronomía nacional.

De acuerdo con Fray Bernardino de Sahagún, en la Historia General de las Cosas de Nueva España, los tamales se ingerían durante diez festividades del anuario ritual del pueblo mexica.

En la actualidad, los nombres de los tamales son asignados según su contenido: de rajas con queso, de calabaza, de haba, de papa, de frijol, de mole, de chile, de dulce, o por su color, verdes y rojos, donde ya está implícita la salsa que contiene en su interior.

Los hay de frutas como piña, capulín, ciruela, chabacano, tejocote y pitahaya, pero también están los que se elaboran de charales o carpa, mientras que en época de lluvias los hongos son el ingrediente principal, pues sobriamente sazonados con ajo, cebolla y epazote, dan sabor al centro de la masa envuelta en hojas de maíz.

Sobre el autor
Comentarios
Columnas recientes

Firman México y El Salvador carta de intención en materia de cooperación bilateral

Solicitudes de asilo en México llegarán a 80 mil en 2019

Migrantes radicados en EU recorren México en caravana, protegidos por varias corporaciones

Audiencia española niega libertad a Alonso Ancira, dueño de Altos Hornos de México

Creo que es mi voz, no la de Frida Kahlo, señala la actriz Amparo Garrido

López Obrador invita a fundador de Facebook a impulsar conectividad en México

Lozoya sigue en la CDMX, pero no será arrestado porque 'no lo van a encontrar', señala su abogado

Fonoteca Nacional revive las sesiones de escucha nacidas en el siglo XIX

Incrementa apoyo entre demócratas para abrir juicio político contra Trump

En la Frontera Comalapa, Chiapas, reportan presencia de la Guardia Nacional

'Hecha en México', espectáculo con el que Astrid Hadad recorre la historia

Amenaza de aranceles, enseñanza para ser autosuficientes, señala López Obrador

En mi gobierno no se permiten el influyentismo, el amiguismo ni el nepotismo, apunta López Obrador

Segob no ha sido desplazada en temas migratorios, asegura Olga Sánchez

Trump seguirá con presión a México hasta el fin de elecciones, señala Solalinde

Acuerdo con EU devuelve confianza y tranquilidad al país, celebra López Obrador

Se acerca Día Mundial del Donante de Sangre

Abren investigación contra Juan Manuel Santos, expresidente de Colombia, por caso Odebrecht

Sumarse al llamado de unidad contra aranceles, piden a gobernadores

Sin mencionar autores, India anuncia programa para la FIL Guadalajara

Queremos una migración ordenada, segura y regular: Sánchez Cordero

Presentan diagnóstico sobre infraestructura de centros de salud del país

México y EU continuarán negociando: Ebrard

No me arrepiento de homenaje a líder de Luz del Mundo: Israel Zamora, senador por el PVEM

Gobierno federal revisará casos de personas injustamente encarceladas

Se reúnen padres de niños fallecidos en guardería ABC, buscan resignación

Fracaso, estrategias públicas ante feminicidios: CNDH

Buscan a desaparecidos luego de desborde de río en Jalisco

Tras retirar bloqueos del Zócalo de la CDMX; taxistas amagan con regresar si no hay arreglo

Dos Bocas ya tiene manifestación de impacto ambiental, informa Rocío Nahle

López Obrador 'memorándum' a Estados Unidos

Debido a cambio climático, ballenas grises estarían muriendo de hambre

López Obrador rinde homenaje a marinos caídos en defensa de su deber

Por más de 3 mdp, venden departamento donde fue abatido Arturo Beltrán 'El Barbas'

López Obrador y gobernadores panistas avanzan en Acuerdo Nacional por la Concordia

Elsa Cross, poeta y ensayista mexicana, gana el Premio Iberoamericano Ramón López Velarde

Congreso de México inicia proceso de ratificación del T-MEC

Ciclones, una llamada de atención del calentamieto global: OMM

INE garantiza, seguridad y certeza en comicios del domingo

Que se me investigue de la A a la Z: Víctor Flores

Cerca de 953 piezas conforman la exposición 'En casa con mis monstruos' de Guillermo del Toro

Por estudio sobre energías limpias, premian a investigador mexicano

Pobreza, reto principal de México, enfatiza Christine Lagarde

No hay 'cacería de brujas' en caso de Emilio Lozoya, afirma Gobernación

Detienen a Alonso Ancira., director de Altos Hornos de México, en España

En 2018 mexicanos gastaron 5 mmdp en servicios de salud del sector privado

Tras cancelación de cuentas, Altos Hornos descarta cierre de plantas

Paulatinamente, desplegarán cuatro mil 50 efectivos en las distintas regiones de Michoacán

Giran orden de aprehensión contra exdirector de Pemex, Emilio Lozoya

Inicia juicio contra presunto feminicida de Mariana Leticia

Marchan en CDMX exigiendo reinstalación y reubicación de empleados de Turissste

SHCP inmoviliza las cuentas de exdirector de Pemex y AHMSA

Vacunas contra el sarampión en aerosol hechas en México podrían posicionarse en el mercado internacional

Pactan acciones de la Guardia Nacional en el sureste del país

La ONU denuncia que una de cada tres mujeres sufre violencia sexual

Ricardo Peralta, nuevo subsecretario de Gobernación ofrece abrir diálogo

Nombran a Ricardo Peralta nuevo subsecretario de Gobernación

Inhabilitan por 10 años a Emilio Lozoya, exdirector de Pemex

Actualmente, un millón de especies de animales y plantas están en peligro de extinción

Amado Nervo, figura del modernismo en español

López Obrador sostiene reunión con Zóe Robledo, nuevo titular del IMSS

Presunta bomba en Palacio de Justicia en San Lázaro

Elisa Carrillo obtiene el premio Benois de la Danza 2019

Lanzan convocatoria del Premio de Periodismo Cultural René Avilés Fabila

Felipe Calderón envía misiva al presidente AMLO de no retirarle seguridad

Prolífica y multipremiada escritora mexicana, Elena Poniatowska

Presentan demanda colectiva por avionazo ocurrido en Cuba

Sólo 1% por ciento de mujeres con Virus del Papiloma desarrolla cáncer

En menos de dos semanas cerrarán convocatorias del Fonca

Proceso por homicidio culposo, enfrentará directora del Rébsamen

Persiste contingencia ambiental en la CDMX

Sin tecnología será difícil atenuar impacto de sargazo, afirma Greenpeace México

Carlos Fuentes, escritor esencial para la literatura latinoamericana

Nunca más se desprestigiará a maestros, asegura Esteban Moctezuma

Aprueba Senado reformas en favor de trabajadoras del hogar

México y Canadá arman un frente para eliminar aranceles al acero y aluminio impuestos por EU

Se activa contingencia ambiental atmosférica extraordinaria en la CDMX

Muere guionista de Spider-Man Alvin Sargent

México invierte 97 mdp en conservación de marismas de Nayarit, destino de aves migratorias

En Colima son entregadas pelucas ontológicas a mamás con cáncer

En frontera México-EUA 500 migrantes buscan asilo

El expresidente Michel Temer se entrega a justicia brasileña

Raúl Gudiño, Alexis Vega y Jonathan Orozco, los primero convocados a la Copa Oro

SSP informa la captura de “El Lagarto” presunto autor intelectual del ataque en Minatitlán

Dan último adiós a Rafael Coronel, baluarte de la pintura mexicana

Con la eliminación del acuerdo de suspensión, el jitomate bajará de precio en México

Balacera en Cuernavaca deja dos muertos

México, país joven pero en proceso de envejecimiento

Indígenas reclaman a AMLO más unión nacional

Digitalizarán Chichen Itzá para mostrarlo al mundo

Logran meta de seis hectáreas de ocupación de las colonias de mariposa monarca propuesta al 2020

Productores mexicanos de jitomate darán 'batalla' a arancel de 17.5% de las exportaciones impuesto por EU

Rechazo de Iniciativa Mérida desaparece, señala AMLO

40% de migrantes que llegaron en caravana busca quedarse en México

Fotos de García Márquez tomadas por Rodrigo Moya superan los 100 mil pesos

Científica mexicana encabeza descubrimiento de los cúmulos globulares de la galaxia espiral Messier 106

Apoyo internacional para rescatar cuerpos de mineros en Pasta de Conchos: AMLO

Alerta Volcánica del Popocatépetl en Amarillo Fase 3

No ha sido útil el programa Sendero Seguro: alumnos UNAM

Peña Nieto agradece a Angélica Rivera por 10 años de relación sentimental al concluir legalmente su matrimonio

En mayo continúa apoyo de pensión alimentaria para adultos mayores: CDMX

El gobierno ya no tendrá líderes sindicales favoritos, advierte AMLO

De la mano de Messi, Barcelona saca buena ventaja ante Liverpool en Champions

Universitarios mexicanos desarrollan videojuego para combatir obesidad infantil

A los 96 años muere Ramiro Guerra, maestro de la danza cubana

Alumnos de la FCPyS de la UNAM piden renuncia de Graue ante inseguridad en planteles

3.2 millones de niños y adolescentes: cifra del trabajo infantil en México

Conmemoración del 1 de mayo, día del trabajo en el Zócalo

Recibe la bailarina mexicana Elisa Carrillo el premio 'Alma de la danza'

Senado aprueba Reforma Educativa de AMLO

Con 120 votos a favor y dos abstenciones, Senado avala en lo general libertad sindical en el país

Planeta X, la posible súper Tierra del sistema Solar

Partido Socialista Obrero Español gana las elecciones, pero sin mayoría para gobernar sola

Tras prueba de ADN, entregan cuerpos de víctimas de explosión en Tlahuelilpan

Contratos con Odebrecht se respetarán para mantener confianza de inversionistas, señala AMLO

Tras sus declaraciones contra los árbitros, Comisión Disciplinaria impone multa económica al 'Piojo' Herrera

Inseguridad 'no se descompuso de la noche a la mañana, ni se va a componer de la noche a la mañana', señala Durazo

POY Latam, el mayor concurso de fotografía de América Latina cierra convocatoria el 28 de abril

"No habrá rescates, fobaproas ni privatizaciones" solo se rescatará al pueblo, reitera AMLO

Respetar el federalismo que guarda la Constitución, un compromiso del gobierno, señala Olga Sánchez

El dramaturgo inglés Peter Brook obtiene el Premio Princesa de Asturias de las Artes 2019

Kilo de tortilla alcanza un valor que va de 12 a 22 pesos

El lunes 29 de abril inicia construcción del nuevo aeropuerto en Santa Lucía

Amplían plazo para Premios Bellas Artes de Literatura 2019

Con 112 votos, Senado avala seguridad social para trabajadoras del hogar

NASA registra por primera vez posible sismo en Marte

Realizan primera lectura al dictamen de la reforma educativa en la Cámara de Diputados

Respetar leyes y a autoridades mexicanas, exige Gobernación a migrantes

500 años de historia se celebran en el puerto de Veracruz

Cinco muertos tras sismo ocurrido en Filipinas

Marina francesa rinde en alta mar homenaje a Catedral de Notre Dame

Cada día más latente, amenaza del cambio climático para la Tierra, advierte ONU

Francia lanza concurso internacional para reconstruir aguja de Notre Dame

Gabriel García Márquez, autor clásico de la literatura latinoamericana

Expresidente de Perú se suicida al ser detenido por investigaciones del caso Odebrecht

Tras las críticas por el memorándum firmado este martes, AMLO defiende la postura del gobierno federal en este tema

Transporte de combustible no es principal factor que encarece el precio de las gasolinas, apunta la Canacar

Decreto que abroga la reforma educativa, un golpe a la Constitución, señala especialista

Arqueólogos rusos hallan milenaria necrópolis en Egipto Central

SEP administrará plazas del magisterio y Hacienda la nómina, indica López Obrador

Torturan a migrantes en estación migratoria en Chiapas, denuncia García Villagrán

Ejercito mexicano brinda alimentos a miles de migrantes varados en Chiapas

Fiscalía de París investiga incendio de la catedral de Notre Dame

Busca AMLO llegar a un acuerdo con los profesores para la reforma educativa

¿Víctor Hugo predijo el incendio de Notre Dame?

Abre el Fonca sus tres primera convocatorias

Reporta Fiscalía hallazgo de 15 cuerpos en una finca de Zapopan

Nómina transparente del Gobierno Federal: AMLO

La Asociación de Bancos de México suspenderá operaciones el 18 y 19 de abril

Con más de 2mil migrantes avanza caravana hacia Huixtla